[Catalyst] Translations for error message

[J. Shirley]

>       (en) Please come back later
>       (de) Bitte versuchen sie es später noch einmal
>       (pt) Por favor, volte mais tarde
         (jp) $B8e$[$I$*1[$7$/$@$5$$(B