[Catalyst] Translations for error message

Matt S Trout dbix-class at trout.me.uk
Fri May 5 18:17:50 CEST 2006


Sebastian Riedel wrote:
> 05.05.2006 17:08 Chisel Wright:
> 
>> On Fri, May 05, 2006 at 03:39:52PM +0100, Carl Franks wrote:
>>> On 05/05/06, Len Jaffe <lenjaffe at jaffesystems.com> wrote:
>>>> Sorry there is no translation in our database for
>>>> *Please come back later.*
>>> Even better:
>>>   Sorry there is no translation in our database for *please*.
>> *worried* I saw the first email and my first though was, "A Klingon
>> saying please, surely it's not so".
> 
> Guess the real Klingon translation would be something like "The admin  
> of this site died a honourable death, now get some blood wine or  
> follow him!". :)

"You are not honourable enough to view this site. Go away."

First sentence is probably optional :)



More information about the Catalyst mailing list