[Dbix-class] ->deply doesn't honour qoute_char

[onken at houseofdesign.de]

Cj4gUGF0Y2hlcyB0byBsaWIvU1FML1RyYW5zbGF0b3IvUHJvZHVjZXIvU1FMaXRlLnBtIHdlbGNv
bWUgOlAKPiAKCkFnYWluLCBhcyBmaWxlLCBwcmV2aW91cyBtYWlsIGhhZCBzb21lIGFkZGl0aW9u
YWwgbGluZSBicmVha3MKCi0tLS0tLS0tLS0tLS0tIG5leHQgcGFydCAtLS0tLS0tLS0tLS0tLQot
LS0gU1FMaXRlLnBtCTIwMDktMDEtMTYgMTI6MjY6MjEuMDAwMDAwMDAwICswMTAwCisrKyBTUUxp
dGUucG0uZml4CTIwMDktMDEtMTYgMTI6MjY6MDQuMDAwMDAwMDAwICswMTAwCkBAIC02OSw4ICs2
OSwxNSBAQAogICAgIHB1c2ggQGNyZWF0ZSwgaGVhZGVyX2NvbW1lbnQgdW5sZXNzICgkbm9fY29t
bWVudHMpOwogICAgIHB1c2ggQGNyZWF0ZSwgJ0JFR0lOIFRSQU5TQUNUSU9OJzsKIAorICAgIG15
ICRxdCA9ICcnOworICAgICRxdCA9ICciJyBpZiAoJHRyYW5zbGF0b3ItPnF1b3RlX3RhYmxlX25h
bWVzKTsKKyAgICBteSAkcWYgPSAnJzsKKyAgICAkcWYgPSAnIicgaWYgKCR0cmFuc2xhdG9yLT5x
dW90ZV9maWVsZF9uYW1lcyk7CisKICAgICBmb3IgbXkgJHRhYmxlICggJHNjaGVtYS0+Z2V0X3Rh
YmxlcyApIHsKLSAgICAgICAgcHVzaCBAY3JlYXRlLCBjcmVhdGVfdGFibGUoJHRhYmxlLCB7IG5v
X2NvbW1lbnRzID0+ICRub19jb21tZW50cywKKyAgICAgICAgcHVzaCBAY3JlYXRlLCBjcmVhdGVf
dGFibGUoJHRhYmxlLCB7IHF1b3RlX3RhYmxlX25hbWVzID0+ICRxdCwKKwkgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgcXVvdGVfZmllbGRfbmFtZXMgPT4gJHFmLAorCQkJCQkg
ICAgIG5vX2NvbW1lbnRzID0+ICRub19jb21tZW50cywKICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIHNxbGl0ZV92ZXJzaW9uID0+ICRzcWxpdGVfdmVyc2lvbiwK
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIGFkZF9kcm9wX3RhYmxl
ID0+ICRhZGRfZHJvcF90YWJsZSx9KTsKICAgICB9CkBAIC0xNTAsNyArMTU3LDExIEBACiB7CiAg
ICAgbXkgKCR0YWJsZSwgJG9wdGlvbnMpID0gQF87CiAKKyAgICBteSAkcXQgPSAkb3B0aW9ucy0+
e3F1b3RlX3RhYmxlX25hbWVzfSB8fCAnJzsKKyAgICBteSAkcWYgPSAkb3B0aW9ucy0+e3F1b3Rl
X2ZpZWxkX25hbWVzfSB8fCAnJzsKKwogICAgIG15ICR0YWJsZV9uYW1lID0gJHRhYmxlLT5uYW1l
OworICAgICR0YWJsZV9uYW1lID0gam9pbignJywgJHF0LCAkdGFibGVfbmFtZSwgJHF0KSBpZiAo
JHF0KTsKICAgICBteSAkbm9fY29tbWVudHMgPSAkb3B0aW9ucy0+e25vX2NvbW1lbnRzfTsKICAg
ICBteSAkYWRkX2Ryb3BfdGFibGUgPSAkb3B0aW9ucy0+e2FkZF9kcm9wX3RhYmxlfTsKICAgICBt
eSAkc3FsaXRlX3ZlcnNpb24gPSAkb3B0aW9ucy0+e3NxbGl0ZV92ZXJzaW9ufSB8fCAwOwpAQCAt
MTkwLDcgKzIwMSw3IEBACiAgICAgIwogICAgIG15ICggQGZpZWxkX2RlZnMsICRwa19zZXQgKTsK
ICAgICBmb3IgbXkgJGZpZWxkICggQGZpZWxkcyApIHsKLSAgICAgICAgcHVzaCBAZmllbGRfZGVm
cywgY3JlYXRlX2ZpZWxkKCRmaWVsZCk7CisgICAgICAgIHB1c2ggQGZpZWxkX2RlZnMsIGNyZWF0
ZV9maWVsZCgkZmllbGQsIHtxdW90ZV9maWVsZF9uYW1lcyA9PiAkcWZ9KTsKICAgICB9CiAKICAg
ICBpZiAoIApAQCAtMjA2LDcgKzIxNyw3IEBACiAgICAgIwogICAgIG15ICRpZHhfbmFtZV9kZWZh
dWx0ID0gJ0EnOwogICAgIGZvciBteSAkaW5kZXggKCAkdGFibGUtPmdldF9pbmRpY2VzICkgewot
ICAgICAgICBwdXNoIEBpbmRleF9kZWZzLCBjcmVhdGVfaW5kZXgoJGluZGV4KTsKKyAgICAgICAg
cHVzaCBAaW5kZXhfZGVmcywgY3JlYXRlX2luZGV4KCRpbmRleCwge3F1b3RlX2ZpZWxkX25hbWVz
ID0+ICRxZn0pOwogICAgIH0KIAogICAgICMKQEAgLTIxNSw3ICsyMjYsNyBAQAogICAgIG15ICRj
X25hbWVfZGVmYXVsdCA9ICdBJzsKICAgICBmb3IgbXkgJGMgKCAkdGFibGUtPmdldF9jb25zdHJh
aW50cyApIHsKICAgICAgICAgbmV4dCB1bmxlc3MgJGMtPnR5cGUgZXEgVU5JUVVFOyAKLSAgICAg
ICAgcHVzaCBAY29uc3RyYWludF9kZWZzLCBjcmVhdGVfY29uc3RyYWludCgkYyk7CisgICAgICAg
IHB1c2ggQGNvbnN0cmFpbnRfZGVmcywgY3JlYXRlX2NvbnN0cmFpbnQoJGMsIHtxdW90ZV9maWVs
ZF9uYW1lcyA9PiAkcWZ9KTsKICAgICB9CiAKICAgICAkY3JlYXRlX3RhYmxlIC49IGpvaW4oIixc
biIsIG1hcCB7ICIgICRfIiB9IEBmaWVsZF9kZWZzICkgLiAiXG4pIjsKQEAgLTIyNiw4ICsyMzcs
OSBAQAogc3ViIGNyZWF0ZV9maWVsZAogewogICAgIG15ICgkZmllbGQsICRvcHRpb25zKSA9IEBf
OwotCisgICAgbXkgJHFmID0gJG9wdGlvbnMtPntxdW90ZV9maWVsZF9uYW1lc307CiAgICAgbXkg
JGZpZWxkX25hbWUgPSAkZmllbGQtPm5hbWU7CisgICAgJGZpZWxkX25hbWUgPSBqb2luKCcnLCAk
cWYsICRmaWVsZF9uYW1lLCAkcWYpIGlmKCRxZik7CiAgICAgZGVidWcoIlBLRzogTG9va2luZyBh
dCBmaWVsZCAnJGZpZWxkX25hbWUnXG4iKTsKICAgICBteSAkZmllbGRfY29tbWVudHMgPSAkZmll
bGQtPmNvbW1lbnRzIAogICAgICAgICA/ICItLSAiIC4gJGZpZWxkLT5jb21tZW50cyAuICJcbiAg
IiAKQEAgLTMwOSw2ICszMjEsOCBAQAogCiAgICAgbXkgJG5hbWUgICA9ICRpbmRleC0+bmFtZTsK
ICAgICAkbmFtZSAgICAgID0gbWtfbmFtZSgkaW5kZXgtPnRhYmxlLT5uYW1lLCAkbmFtZSk7Cisg
ICAgbXkgJHFmID0gJG9wdGlvbnMtPntxdW90ZV9maWVsZF9uYW1lc307CisgICAgJG5hbWUgPSBq
b2luKCcnLCAkcWYsICRuYW1lLCAkcWYpIGlmKCRxZik7CiAKICAgICBteSAkdHlwZSAgID0gJGlu
ZGV4LT50eXBlIGVxICdVTklRVUUnID8gIlVOSVFVRSAiIDogJyc7IAogCkBAIC0zMjksNiArMzQz
LDggQEAKIAogICAgIG15ICRuYW1lICAgPSAkYy0+bmFtZTsKICAgICAkbmFtZSAgICAgID0gbWtf
bmFtZSgkYy0+dGFibGUtPm5hbWUsICRuYW1lKTsKKyAgICBteSAkcWYgPSAkb3B0aW9ucy0+e3F1
b3RlX2ZpZWxkX25hbWVzfTsKKyAgICAkbmFtZSA9IGpvaW4oJycsICRxZiwgJG5hbWUsICRxZikg
aWYoJHFmKTsKICAgICBteSBAZmllbGRzID0gJGMtPmZpZWxkczsKICAgICAobXkgJGluZGV4X3Rh
YmxlX25hbWUgPSAkYy0+dGFibGUtPm5hbWUpID1+IHMvXi4rP1wuLy87ICMgdGFibGUgbmFtZSBt
YXkgbm90IHNwZWNpZnkgc2NoZW1hCiAgICAgd2FybiAicmVtb3Zpbmcgc2NoZW1hIG5hbWUgZnJv
bSAnIiAuICRjLT50YWJsZS0+bmFtZSAuICInIHRvIG1ha2UgJyRpbmRleF90YWJsZV9uYW1lJ1xu
IiBpZiAkV0FSTjsK